Makuta Dharana Sarga Sloka in Telugu | శ్రీరామ పట్టాభిషేక మకుట ధారణ సర్గ | Nitya Parayana Slokas

Read the sacred Makuta Dharana Sarga Sloka from Sri Ramayana in Telugu with meaning. Learn about the divine crown used during Sri Rama Pattabhishekam and its spiritual significance.

❈ ✦ ❈ ✦ ❈

🙏 శ్రీరామ మకుట ధారణ 🙏

శ్రీమద్వాల్మీకి రామాయణం
యుద్ధకాండం • సర్గ 128

శ్రీరాముని పట్టాభిషేక మహోత్సవంలో పవిత్రమైన కిరీటాన్ని ధరింపజేసిన మహిమాన్విత ఘట్టాన్ని వివరించే శ్లోకాలు ఇవి.

🌼 శ్లోకం 1 🌼

బ్రహ్మణా నిర్మితం పూర్వం కిరీటం రత్నశోభితమ్ ।
అభిషిక్తః పురా యేన మనుస్తం దీప్తతేజసమ్ ॥

🌸 తెలుగు భావం

పూర్వం బ్రహ్మదేవునిచే నిర్మించబడిన, రత్నాలతో శోభిల్లే ఆ దివ్య కిరీటాన్ని మహాతేజస్సుగల మనువు ధరించి రాజ్యాభిషేకం పొందాడు.

🌼 శ్లోకం 2 🌼

తస్యాన్వవాయే రాజానః క్రమాద్యేనాభిషేచితాః ।
సభాయాం హేమక్లుప్తాయాం శోభితాయాం మహాధనైః ॥

🌸 తెలుగు భావం

మనువు వంశంలో వచ్చిన రాజులు తరతరాలుగా అదే కిరీటంతో రాజ్యాభిషేకం పొందారు. బంగారంతో అలంకరించబడిన, విలువైన సంపదలతో శోభిల్లే రాజసభలో ఈ మహోత్సవం జరిగేది.

🌼 శ్లోకం 3 🌼

రత్నైర్నానావిధైశ్చైవ చిత్రితాయాం సుశోభనైః ।
నానారత్నమయే పీఠే కల్పయిత్వా యథావిధి ॥

🌸 తెలుగు భావం

అనేక రకాల అందమైన రత్నాలతో అలంకరించబడిన రాజసభలో, నానా రత్నాలతో నిర్మించబడిన పవిత్రమైన పీఠాన్ని యథావిధిగా సిద్ధం చేశారు.

🌼 శ్లోకం 4 🌼

కిరీటేన తతః పశ్చాద్వసిష్ఠేన మహాత్మనా ।
ఋత్విగ్భిర్భూషణైశ్చైవ సమయోక్ష్యత రాఘవః ॥

🌸 తెలుగు భావం

ఆ తరువాత మహాత్ముడైన వసిష్ఠ మహర్షి ఆ పవిత్ర కిరీటంతో రాఘవుడైన శ్రీరాముని అలంకరించాడు. ఋత్విక్కులు ఇతర రాజలాంఛనాలు, ఆభరణాలతో శ్రీరాముని యథావిధిగా అలంకరించారు.

🌺 ఆధ్యాత్మిక సందేశం 🌺

శ్రీరాముని మకుట ధారణ కేవలం కిరీటం ధరించే ఘట్టం కాదు.

కిరీటం అంటే కేవలం అధికారం కాదు; అది ధర్మాన్ని కాపాడే బాధ్యత.

శ్రీరాముడు రాజ్యాధికారాన్ని స్వార్థం కోసం కాకుండా ప్రజల క్షేమం, సత్యం, ధర్మం, న్యాయం మరియు బాధ్యతతో నిర్వహించాడు.

అందుకే శ్రీరాముని పట్టాభిషేకం ధర్మవిజయానికి మరియు ఆదర్శ రాజపాలనకు శాశ్వతమైన ప్రతీకగా నిలిచింది.

🙏 మనకు నేర్పే సందేశం

“అధికారం వచ్చినప్పుడు అహంకారం కాదు — ధర్మం, బాధ్యత, వినయం మరియు ప్రజాసేవ ఉండాలి.”

❈ 🙏 ❈

శ్రీరామాయ నమః 🙏

ధర్మో రక్షతి రక్షితః

మకుట ధారణ సర్గ

📖 శ్లోకం

బ్రహ్మాణా నిర్మితం పూర్వం
కిరీటం రత్నశోభితం ।
అభిషిక్తః పురా యేన
మనుస్తం దీప్తతేజసం ॥

తస్యాన్వయే రాజానః
క్రమాద్యేనాభిషేచితాః ।
సభాయాం హేమపృష్టాయాం
శోభితాయాం మహార్హణే ॥

రత్నైర్నానావిధైశ్చాపి
చిత్రితాయాం సుశోభనే ।
నానారత్నమయే పీఠే
కల్పయిత్వా యథావిధి ॥

కిరీటేన తతః పశ్చాత్
పూర్వైః సంపూజితేన చ ।
బుభూష్టిరాఘవశ్రేష్ఠః
సముయుక్తో రాఘవః ॥

💡 అర్థం

బ్రహ్మాణా నిర్మితం పూర్వం: ఈ దివ్య కిరీటాన్ని పూర్వకాలంలో బ్రహ్మదేవుడు సృష్టించాడు.

కిరీటం రత్నశోభితం: అది అమూల్యమైన రత్నాలతో అలంకరించబడి ప్రకాశిస్తోంది.

అభిషిక్తః పురా యేన మనుస్తం దీప్తతేజసం: ఆ కిరీటంతో మహాతేజస్సు కలిగిన మనువు పట్టాభిషేకం పొందాడు.

తస్యాన్వయే రాజానః క్రమాద్యేనాభిషేచితాః: మనువు వంశంలో వచ్చిన రాజులందరూ వరుసగా అదే కిరీటంతో పట్టాభిషేకం పొందారు.

రత్నైర్నానావిధైశ్చాపి చిత్రితాయాం సుశోభనే: అనేక రత్నాలతో అలంకరించబడిన దివ్య సభలో మహోత్సవం జరిగింది.

నానారత్నమయే పీఠే కల్పయిత్వా యథావిధి: రత్నాలతో అలంకరించబడిన సింహాసనంపై విధి ప్రకారం శ్రీరాముని ఆసీనుడిని చేశారు.

కిరీటేన తతః పశ్చాత్ పూర్వైః సంపూజితేన చ: పూర్వ రాజులచే పూజింపబడిన ఆ దివ్య కిరీటాన్ని తీసుకువచ్చారు.

బుభూష్టిరాఘవశ్రేష్ఠః సముయుక్తో రాఘవః: ఆ కిరీటాన్ని ధరించి శ్రీరామచంద్రుడు మహిమతో ప్రకాశించాడు.

🎯 Meaning

This sacred verse describes the divine crown created by Lord Brahma, passed through the Ikshvaku dynasty, and finally placed upon Lord Sri Rama during His glorious Pattabhishekam.

🙏 జై శ్రీరామ్ 🙏